Ademais da asistencia e participación activa nas clases e a habilidade demostrada no manexo de ferramentas informáticas nas clases de laboratorio, valorarase o traballo e o exame de contidos finais. Para superar a materia será necesario acadar o 50% da puntuación máxima tanto do exame (proba mixta) como do traballo (traballos tutelados). De non acadar esta puntuación mínima nalgunha das probas, a cualificación que aparecerá nas actas será, como máximo, un 4.0.

Cualificación de non presentado: Corresponde ao alumnado, cando só participe de actividades de avaliación que teñan unha ponderación inferior ao 20% sobre a cualificación final, con independencia da cualificación acadada.

As persoas matriculadas a tempo parcial e que solicitasen e obtivesen dispensa académica deberán entregar o traballo tutelado e realizar a proba mixta nas condicións e nos prazos específicos que se establecerán a tal efecto e que o/a profesor/a comunicará ao alumnado publicándoos na web da materia a principio de curso. Para este alumnado, cada unha destas probas suporá o 50% da cualificación final, en vez do 45%.

Competencias de materia (Resultados de aprendizaxe)	Competencias da titulación
Coñecer as diferentes formas de representación dixital da información.	AP4 AP12	BP1 BP4 BP5 BP9	CM3 CM6 CM7 CM8
Entender os conceptos básicos da codificación dixital da información.	AP1 AP4 AP6 AP12	BP1 BP4 BP5 BP9	CM3 CM6 CM7 CM8
Coñecer o código ASCII e o UNICODE.	AP1 AP4 AP12	BP1 BP4 BP5 BP9	CM3 CM6 CM7 CM8
Coñecer e traballar de maneira elemental os formatos usuais de codificación de texto, imaxe, son e vídeo.	AP4 AP6 AP8 AP12	BP1 BP3 BP5 BP9	CM3 CM4 CM6 CM7 CM8
Entender o funcionamento básico e saber utilizar un escáner e un OCR.	AP4 AP6 AP8 AP9 AP12	BP1 BP3 BP4 BP5 BP9	CM3 CM4 CM6 CM7 CM8
Saber usar as ferramentas de dixitalización de textos e imaxes.	AP4 AP6 AP8 AP12	BP1 BP3 BP4 BP5 BP9	CM3 CM4 CM6 CM7 CM8
Entender a problemática da preservación dixital.	AP1 AP3 AP4 AP12	BP1 BP4 BP5 BP7 BP9	CM3 CM4 CM6 CM7 CM8

Temas	Subtemas
Introdución xeral	Breve introdución ás Tecnoloxías da Información e as Comunicacións (TIC), o hardware e o software
Representación da información	A codificación da información Métodos e formatos de codificación dixital da información: - Numérica. - Alfanumérica (texto) - Imaxe - Son - Vídeo
O proceso de dixitalización	O escaneado O recoñecemento óptico de caracteres Corrección e maquetado
Preservación da información dixitalizada	Problemas Importancia da conservación dixital

Metodoloxías / probas	Horas presenciais	Horas non presenciais / traballo autónomo	Horas totais
Sesión maxistral	8	23	31
Prácticas a través de TIC	7	12	19
Traballos tutelados	1	20	21
Proba mixta	2	0	2

Atención personalizada	2	0	2

*Os datos que aparecen na táboa de planificación son de carácter orientativo, considerando a heteroxeneidade do alumnado

Metodoloxías	Descrición
Sesión maxistral	Impartiranse aulas nas que se presentarán contidos teóricos en combinación con exercicios prácticos.
Prácticas a través de TIC	Impartiranse aulas de prácticas nas que se traballará cos computadores, escáneres e outros dispositivos das aulas de informática da facultade.
Traballos tutelados	Elaboración dun conxunto relevante de materiais dixitais multimedia.
Proba mixta	Realización dun exame final onde haberá preguntas abertas de desenvolvemento e/ou preguntas de resposta breve ou test.

Metodoloxías	Descrición	Cualificación
Traballos tutelados	O traballo final obrigatorio consistirá na elaboración dun conxunto relevante de materiais dixitais multimedia que deberán ser entregados na data que se fixe o primeiro día de clase.	45
Prácticas a través de TIC	Avaliarase o progreso e aproveitamento de cada alumno/a nas aulas prácticas.	5
Sesión maxistral	Avaliarase a asistencia, participación e a actitude de cada alumno/a nas aulas teóricas.	5
Proba mixta	Para superar a materia, será obrigatoiro obter o aprobado nesta proba.	45

Observacións avaliación
Ademais da asistencia e participación activa nas clases e a habilidade demostrada no manexo de ferramentas informáticas nas clases de laboratorio, valorarase o traballo e o exame de contidos finais. Para superar a materia será necesario acadar o 50% da puntuación máxima tanto do exame (proba mixta) como do traballo (traballos tutelados). De non acadar esta puntuación mínima nalgunha das probas, a cualificación que aparecerá nas actas será, como máximo, un 4.0. Cualificación de non presentado: Corresponde ao alumnado, cando só participe de actividades de avaliación que teñan unha ponderación inferior ao 20% sobre a cualificación final, con independencia da cualificación acadada. As persoas matriculadas a tempo parcial e que solicitasen e obtivesen dispensa académica deberán entregar o traballo tutelado e realizar a proba mixta nas condicións e nos prazos específicos que se establecerán a tal efecto e que o/a profesor/a comunicará ao alumnado publicándoos na web da materia a principio de curso. Para este alumnado, cada unha destas probas suporá o 50% da cualificación final, en vez do 45%.

Bibliografía básica	Fernández Pérez-Sanjulián, C., Saavedra Places, A. (2004). As bibliotecas dixitais. Santiago de Compostela, Laiovento Prieto Espinosa, A., Prieto Campos, B. (2005). Conceptos de Informática. McGraw-Hill Prieto Espinosa, A., Lloris Ruiz, A., Torres Cantero, (2006). Introducción a la Informática. Editorial McGraw-Hill Beekman, G. (2006). Introducción a la informática. Pearson / Prentice Hall

Bibliografía complementaria	Abaitua, J. (). Edición y publicación electrónica. http://paginaspersonales.deusto.es/abaitua/konzeptu/ht.htm Blecua, José Manuel (et al. eds.) (1999 ). Filología e informática. Nuevas tecnologías en los estudios filológicos . Lleida, Milenio i Universitat Autónoma de Barcelona Martí Antonin, M.A. (coord.) (2003). Tecnologías del lenguaje . Barcelona, UOC Martí Antonin, M.A., CIvit Torruella, M. e Taulé Delor, M. (CLiC-Centre de Llenguaje i Computació) (2004). Tecnologies de la llengua i les seves aplicacions. Revista Galega de Filoloxía

Observacións