Datos Identificativos 2012/13
Asignatura (*) Lingua Inglesa 4 Código 613G01019
Titulación
Grao en Español: Estudos Lingüísticos e Literarios
Descriptores Ciclo Período Curso Tipo Créditos
Grao 2º cuadrimestre
Segundo Obrigatoria 6
Idioma
Inglés
Prerrequisitos
Departamento Filoloxía Inglesa
Coordinación
Woodward Smith, Elizabeth Anne
Correo electrónico
elizabeth.woodward@udc.es
Profesorado
Woodward Smith, Elizabeth Anne
Correo electrónico
elizabeth.woodward@udc.es
Web http://www.udc.es
Descrición xeral Esta asignatura amplía la formación básica en la descripción de la lengua inglesa y la teoría y práctica del inglés. El objetivo general es llegar al nivel C1 de CEF.

Competencias do título
Código Competencias da titulación
A2 Saber analizar e comentar textos e discursos literarios e non literarios utilizando apropiadamente as técnicas de análise textual.
A6 Ter un dominio instrumental avanzado oral e escrito da lingua inglesa.
A9 Elaborar textos orais e escritos de diferente tipo en lingua galega, española e inglesa.
A15 Ser capaz de aplicar os coñecementos lingüísticos e literarios á práctica.
B1 Utilizar os recursos bibliográficos, as bases de datos e as ferramentas de busca de información.
B8 Apreciar a diversidade.
C2 Dominar a expresión e a comprensión de forma oral e escrita dun idioma estranxeiro.

Resultados de aprendizaxe
Competencias de materia (Resultados de aprendizaxe) Competencias da titulación
1.Competencia lectora: comprender unha variedade de textos auténticos procedentes da prensa, obras de ficción, documentos, materiais de promoción ou de publicidade. A6
B1
C2
2.Escritura: saber redactar un artigo, un ensaio, textos informativos, propostas, queixas, informes e recensións. A6
A9
C2
3.Comprensión auditiva: comprender distintos tipos de discurso auténtico; monólogos, avisos, programas de radio e televisión, relatorios, anécdotas, interaccións entre varios falantes á vez, entrevistas, debates. A6
C2
4.Competencias orais: saber desenvolverse oralmente con falantes nativos e non nativos; proporcionar información, expresar e xustificar opinións, realizar comentarios axeitados, expresar acordo e desacordo, comparar, describir e especular. En resumo, os alumnos deben ser capaces de levar a cabo a comunicación eficaz, e de responder plenamente aos estímulos orais. A6
A15
B8
C2
5.Lingua e uso: posuír un vocabulario xeral amplo; coñecer frases e colocacións comúns, matices, verbos con partícula, modos de enlazar oracións; realizar transformacións gramaticais con soltura. A2
A6
C2

Contidos
Temas Subtemas
(Ver Fontes de información para el Libro de texto del que se extraen los siguientes temas):

1. Vocabulary with multiple meanings, listening and speaking skills for stories; adverbs and comparisons
a. comparisons (formal/informal); different/related word meanings
b. adverbial positions; word pairs
c. dramatic verbs; story telling
2. Written and oral skills related to the topic of law and order a. get; conditionals; non-basic forms; connecting words; punctuation
b. phrasal nouns; impersonal report structures
c. metaphors; intonation of questions
3. Literal and metaphorical meanings; questions of tense a. phrases with time; past with present or future meaning
b. word building; suffixes; comment adverbials
c. idiomatic phrases; spelling (common misspelled words)
4. Vocabulary, idioms and skills related to the topic of money and the economy a. price vs cost; simple vs continuous; multi-meaning verbs
b. word building; productive suffixes; a/an vs one; few/a few/quite a few
c. presenting information; giving a talk; connecting words (reason and result); spelling (-ible/able)
5. Vocabulary associated with creativity, success and fluency; summary of skills acquired in English so far. a. noun collocations; subject-verb agreement
b. antonyms; giving advice; discussion techniques
c. colloquial language; giving advice; language-learning strategies
Reading and writing portfolios throughout the course Self-study of accompanying exercises in workbook.

Planificación
Metodoloxías / probas Horas presenciais Horas non presenciais / traballo autónomo Horas totais
Proba de resposta breve 10 9 19
Proba oral 0.5 12.5 13
Discusión dirixida 20 20 40
Sesión maxistral 20 20 40
Presentación oral 0.5 12.5 13
Traballos tutelados 6 6 12
Xogo de rol (role playing) 2 10 12
 
Atención personalizada 1 0 1
 
*Os datos que aparecen na táboa de planificación son de carácter orientativo, considerando a heteroxeneidade do alumnado

Metodoloxías
Metodoloxías Descrición
Proba de resposta breve Ejercicios del libro de texto
Proba oral El alumno dedicará un tiempo en clase a escuchar discursos auténticos y adaptados.
Discusión dirixida Con la iniciación y particiapación del profesor, la expresión oral en lengua inglesa
Sesión maxistral Explicaciones, generalmente de tipo introductorio, de los temas tratados y de los puntos más importantes de cada tema. Se darán indicaciones y recomendaciones para el estudio individual del alumno.
Presentación oral Se practica la exposición de ideas, opiniones, resúmenes.

Traballos tutelados Redacciones de temática variada.
Xogo de rol (role playing) Importante para el desarrollo del lenguaje en inglés.

Atención personalizada
Metodoloxías
Proba oral
Descrición
Atención personalizada para el desarrollo de dichas actividades

Avaliación
Metodoloxías Descrición Cualificación
Proba de resposta breve Puede incluir: ejercicios gramaticales, de sustitución, de transformación, de relleno; explicaciones de vocabulario y/o frases hechas; preguntas de comprensión. 50
Proba oral Prueba individual de comprensión auditiva. Preguntas tipo “test” sobre un discurso audiovisual. 10
Presentación oral Prueba individual de competencia comunicativa (presentación oral basada en una temática a concretar) 20
Traballos tutelados Redacciones de temática variada. 20
 
Observacións avaliación

  • Entrega de traballos tutelados (a) 15-03-13 e (b) 3-05-13. É necesario entregar ambos os dous traballos para poder optar a que se sumen o resto das notas na primeira oportunidade de avaliación en maio-xuño. Os traballos deben entregarse en tempo e forma: non se aceptarán traballos fóra de prazo, a non ser que se xustifique a causa documentalmente. Unha avaría no ordenador ou impresora non constitúe unha causa xustificada.
  • Proba de resposta breve: data aprobada por Xunta de Facultade para o curso 2012-13 (primeira oportunidade ao finalizar o cuadrimestre). A data non é negociable.
  • A segunda oportunidade, en xullo, segundo o calendario aprobado por Xunta de Facultade, consistirá en repetir la(s) parte(s) da avaliación non aprobada(s). Nesta ocasión de xullo, a presentación oral terá o formato dunha entrevista oral que valerá a mesma porcentaxe que a presentación na primeira oportunidade (20%).
  • A segunda oportunidade (edición de xullo) non é para mellorar nota nas partes da avaliación xa aprobadas; soamente é para recuperar as partes non aprobadas.
  • Non se pode superar a materia sen aprobar cada unha das partes descritas da avaliación cunha cualificación mínima de 5 puntos sobre 10.
  • Obterá unha cualificación de "non presentado" aquel/a estudante que non se presente a ningunha das dúas probas (a de resposta breve e a oral) e que tampouco realizase os traballos tutelados nin a presentación oral.

  • Aqueles alumnos que oficialmente teñan sido matriculados a tempo parcial, e teñan concedida unha dispensa académica, como establece a Normativa de permanencia desta universidade, serán avaliados en calquera oportunidade seguindo os mesmos criterios que para a segunda oportunidade de xullo.


Fontes de información
Bibliografía básica Cunningham, Gillie and Jan Bell (2009). face2face Advanced (Student’s book and CD) . Cambridge, CUP.
Tims, Nicholas (2009). face2face Advanced Workbook. Cambridge, CUP

Bibliografía complementaria

Close, R.A. (1985) “A University Grammar of English” (Workbook) London, Longman.

Halliday, M.A.K. (1985) “An Introduction to Functional Grammar” London, Arnold.

Jones, Leo (2001) “New Cambridge Advanced English” Cambridge, CUP.

O’Connell, Sue (1992) “Focus on Advanced English” London, Nelson.

Quirk, R. and Greenbaum, S (1985) “A University Grammar of English” London, Longman.


Recomendacións
Materias que se recomenda ter cursado previamente
Lingua Inglesa I/613211103
Lingua Inglesa II/613211104
Lingua Inglesa 3/613G01015

Materias que se recomenda cursar simultaneamente

Materias que continúan o temario
Lingua Inglesa V/613211405
Lingua Inglesa VI/613211601

Observacións
Se recomienda la asistencia y participación en clase, y la realización de todas las tareas asignadas.


(*)A Guía docente é o documento onde se visualiza a proposta académica da UDC. Este documento é público e non se pode modificar, salvo casos excepcionais baixo a revisión do órgano competente dacordo coa normativa vixente que establece o proceso de elaboración de guías