Guía DocenteCurso Facultade de Filoloxía |
Mestrado Universitario en Lingüística Aplicada (2013) |
Asignaturas |
Contacto de linguas e as súas consecuencias |
Fontes de información |
|
|
Datos Identificativos | 2018/19 | |||||||||||||
Asignatura | Contacto de linguas e as súas consecuencias | Código | 613836093 | |||||||||||
Titulación |
|
|||||||||||||
Descriptores | Ciclo | Período | Curso | Tipo | Créditos | |||||||||
Mestrado Oficial | 2º cuadrimestre |
Primeiro | Optativa | 3 | ||||||||||
|
Bibliografía básica |
Appel, René; Muysken, Pieter (1996). Bilingüismo y contacto de lenguas. Barcelona: Ariel Baker, Colin; Prys Jones, Sylvia (1998). Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education. Clevedon: Multilingual Matters Crystal, David (2014 [2000]). Language death. Cambridge: Cambridge University Press Matras, Yaron (2009). Language contact. Cambridge: Cambridge University Press Moreno Cabrera, Juan Carlos (2015). Multilingüismo y contacto de lenguas. Madrid: Síntesis Thomason, Sarah G. (2001). Language contact: An introduction. . Edimburgo: Edinburgh University Press. Winford, Donald (2003). An Introduction to contact linguistics. . Oxford: Blackwell. |
Unha selección de lecturas obrigatorias (artigos e capítulos de libros), preparada polo profesorado (arredor de 200 páxinas), tanto da bibliografía indicada canto doutras obras ou de revistas especializadas. Observacións. Haberá lecturas requeridas en inglés. |
|
Bibliografía complementaria |
Auer, Peter (ed.) (1998). Code-switching in conversation: Language, interaction and identity. London: Routledge Bakker, P.; Maarten, M. (eds.) (1994). Mixed Languages. Amsterdam: IFOTT Bullock, Barbara; Toribio, Jacqueline (eds.) (2009). Cambridge handbook of code-switching. . Cambridge: Cambridge University Press. Carvalho, Ana (ed.) (2009). Português em contato. Madrid: Iberoamericana / Frankfurt am Main: Vervuert Clements, Clancy (1993). The linguistic legacy of Spanish and Portuguese: colonial expansion and language change. . Cambridge: Cambridge University Press. Clyne, Michael (2003). Dynamics of language contact: English and immigrant languages. . Cambridge: Cambridge University Press. Coetsem, Frans van (2000). A general and unified theory of the transmission process in language contact.. Heidelberg: Winter. De Swaan, Abram (2001). Words of the World. Cambridge: Polity Press Durban, Robin (1996). Grooming, Gossip and the Evolution of Language. Londres: Faber and Faber. Eckert, Penelope (2000). Linguistic Variation as Social Practice. Oxford: Blackwell. Escobar, Anna María (2000). Contacto social y lingüístico. El español en contacto con el quechua en el Perú. San Miguel: Pontificia Universidad Católica del Perú Etxebarria, Maitena (2002). La diversidad de lenguas en España. Madrid: Espasa Calpe Gal, Susan (1979). Language shift. Social determinants of linguistic change in Bilingual Austria. San Francisco: Academic Press Gardner-Chloros, Penelope (2009). Code-switching. Cambridge: Cambridge University Press. Grosjean, François (1982). Life with two languages: An introduction to bilingualism. Cambridge, Mass.: Harvard University Press Gumperz, John J. (1971). Language in social groups. Stanford: Stanford University Press Gumperz, John J. (1982). Discourse strategies. Cambridge: Cambridge University Press Gumperz, John J. (ed.) (1982). Language and social identity. Cambridge: Cambridge University Press Heine, Bernd; Kuteva, Tania (2005). Language contact and grammatical change. . Cambridge: Cambridge University Press. Hickey, Raymond (ed.) (2010). The handbook of language contact. . Oxford: Blackwell. Hoffmann, Thomas; Siebers, Lucia (eds.) (2009). World Englishes: problems, properties, prospects. . Amsterdam / Filadelfia: John Benjamins. Klee, Carol A.; Lynch, Andrews (2009). El español en contacto con otras lenguas.. Washington DC: Georgetown University Press. Lehiste, Isle (1983). Lectures on language contact. . Cambridge (Mass.) MIT Press. Miracle, Jr., Andrew W. (ed.) (1983). Bilingualism: Social issues and policy implications. Athens, GA: The University of Georgia Press Mufwene, Salikoko (2008). Language evolution: Contact, competition and change. . Londres: Continuum. Myers-Scotton, Carol (1993). Social motivations for code-switching: Evidence from Africa. . Oxford: Clarendon Press. Piller, Ingrid (2016). Linguistic diversity and social justice. An introduction to applied sociolinguistics.. Oxford / New York: Oxford University Press. Rampton, Ben (1995). Crossing: language and ethnicity among adolescents. . Londres / New York: Longman. Romaine, Suzanne (1996). El lenguaje en la sociedad. Una introducción a la sociolingüística. Barcelona: Ariel Schneider, Edgar (2007). Postcolonial English: Varieties around the world. . Cambridge: Cambridge University Press. Silva Corvalán, Carmen (ed.) (1997). Spanish in four continents: Studies in language contact and bilingualism. . Washington, D.C.: Georgetown University Press. Thomason, Sarah G. (1997). Contact languages: A wider perspective. . Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins. Thomason, Sarah G. (2001). Language contact: An introduction. Edimburgo: Edinburgh University Press. Thomason, Sarah G.; Kaufman, Terrence (1988). Language contact, creolization and genetic linguistics.. Berkeley: University of California Press. Trudgill, Peter (1986). Dialects in contact. . Oxford: Blackwell. Weinreich, Uriel (1953). Languages in contact: Findings and problems. . La Haya: Mouton. |
|
|