Guia docenteCurso
Facultad de Filología
  Inicio | galego | castellano | english | A A |  
Grao en Galego e Portugués: Estudos Lingüísticos e Literarios
 Asignaturas
  Técnicas de Traducción
Abrir nova vista Vista para imprimir Exportar a pdf
Datos Identificativos 2020/21
Asignatura (*) Técnicas de Traducción Código 613G02018
Titulación
Grao en Galego e Portugués: Estudos Lingüísticos e Literarios
Descriptores Ciclo Periodo Curso Tipo Créditos
Grado 2º cuatrimestre
Segundo Obligatoria 6
Idioma
Castellano
Gallego
Inglés
Modalidad docente Presencial
Prerrequisitos
Departamento Letras
Coordinador/a
Alonso Giraldez, Jose Miguel
Correo electrónico
miguel.giraldez@udc.es
Profesorado
Alonso Giraldez, Jose Miguel
Cordoba Rodriguez, Felix
Eirin García, Leticia
Correo electrónico
miguel.giraldez@udc.es
felix.cordoba@udc.es
leticia.eirin@udc.es
Web http://moodle.udc.es
Descripción general Estudio y práctica de la traducción de textos diversos (español-inglés, inglés-español, gallego-inglés, inglés-gallego).
Plan de contingencia 1. Modificaciones en los contenidos No se modifican. 2. Metodologías *Metodologías docentes que se mantienen Actividades iniciales, lecturas y trabajos tutelados. *Metodologías docentes que se modifican Sesiones presenciales (magistrales y talleres), que pasan a ser telemáticas en el mismo horario, vía Moodle y Teams. Se modifica la prueba final, que pasa a ser a distancia y asíncrona, a través de Moodle. 3. Mecanismos de atención personalizada al alumnado Moodle, Teams y correo electrónico. 4. Modificacines en la evaluación Prueba mixta: Prueba escrita asíncrona a través de Moodle, manteniendo la estructura original del examen. El porcentaje asignado a la prueba mixta será del 40 por ciento da nota final, el 60 %, proporcionalmente, para los talleres y el trabajo tutelado. *Observaciones de evaluación: Ninguna. 5. Modificaciones de la bibliografía o webgrafía No se modifica. Se facilitarán textos en formato electrónico siempre que sea posible.
(*) La Guía Docente es el documento donde se visualiza la propuesta académica de la UDC. Este documento es público y no se puede modificar, salvo cosas excepcionales bajo la revisión del órgano competente de acuerdo a la normativa vigente que establece el proceso de elaboración de guías
Universidade da Coruña - Rúa Maestranza 9, 15001 A Coruña - Tel. +34 981 16 70 00  Soporte Guías Docentes